در آتش جنگ

داستان نوجوانی دورگه به نام هاکی را روایت می‌کند که در جریان محاصره اوراکائو به اسارت نیروهای مائوری درمی‌آید. او در دل جنگی خونین، میان دو فرهنگ و دو هویت گرفتار می‌شود و همراه با دختری مائوری به نام کوپو ...